ペ・ヨンジュンと学ぶ韓国語DS デート編

『ペ・ヨンジュンと学ぶ韓国語DS デート編』は、2010年にニンテンドーDS向けに発売された韓国語学習ソフトである。韓国の俳優ペ・ヨンジュンを案内役に据え、デートを想定した場面に沿って韓国語の表現を学ぶ構成をとる。タイトルが示すとおり、同じくペ・ヨンジュンを起用した韓国語学習ソフトの流れに連なる一本と位置づけられる。

背景には二つの潮流がある。一つは、ドラマ『冬のソナタ』の日本での放送をきっかけに2000年代半ばに広がった韓流ブームである。主演のペ・ヨンジュンは「ヨン様」の愛称で特に中高年女性を中心に高い人気を集め、韓国語や韓国文化への関心を高める象徴的な存在となった。もう一つは、ニンテンドーDSで起きた学習・実用ソフトのブームである。脳トレや英語学習ソフトの成功により、従来ゲームに触れてこなかった層がDSを手に取るようになり、語学を題材にしたソフトも数多く登場した。本作はこの二つが交わるところで企画された作品といえる。

受容の面では、ゲーマー層向けの作品というより、ペ・ヨンジュンのファンや韓国語に興味を持つ一般層に向けたソフトとしての性格が強い。人気俳優と一緒に学べるというファン向けの付加価値と、手軽に語学に触れられる点が主な魅力とされる。一方、本格的な語学教材としての評価や詳しい販売実績については、確認できる情報が限られている。