新世紀エヴァンゲリオン2

PSP版『造られしセカイ -another cases-』を、画面上の文字を読み取ってリアルタイムに訳すOCR翻訳ツールを使ってプレイした動画。1日目からサンダルフォン戦までを通しで見せている。投稿者は2007年にPS2版を遊んでおり、PSP版は遊びやすさの改善が多いと比べている。

出典：YouTube / naivaz / 2026-01-06

アルファ・システムの芝村裕吏氏による公式の開発日記。バンダイからの企画依頼や、プロデューサーとの初顔合わせから話が始まる。ガンパレのAIを受け継いだ新エンジン「カレル3」など、本作の設計思想を開発者自身が語っている。

出典：アルファ・システム公式 / 2003

庵野AIが管理する世界でキャラを操作して暮らす「ワールドシミュレーター」の仕組みを解説している。A.T（気分）とインパルス（特別な行動に使う値）の駆け引きや、恋愛・好感度システムの自由さと、それを壊すほど強いアイテムまで、体験に沿って熱く語るレビュー。

出典：note / ツナ缶食べたい / 2019-02-11

英語圏のエヴァ専門コミュニティによる詳しい解説ページ。PS2版・PSP版の発売情報やゲーム性に加え、目玉要素の「機密情報」ファイルについて、庵野秀明氏への取材を元にしていることなどを出典付きで整理している。

出典：EvaGeeks.org / EvaWiki / 2026-09

PS2版の概要を説明したうえで、カヲルが主人公のシナリオ「エンジェルバスター」の実際の展開を追ったプレイ記。導入・戦略・お金の稼ぎ方の順に、スクリーンショット付きでまとめている。プレイ次第で鬱展開にも王道展開にもなる箱庭の面白さが伝わる。

出典：note / ふるまい / 2023-01-24

機密情報を集めすぎると暗殺される仕組みや、白兵技能で暗殺者を撃退できる点といった魅力を紹介している。一方で、一部キャラが走れないことやエンディングの少なさなどの欠点も挙げ、どんな人に向くかまで書いた個人レビュー。

出典：カクヨム / 早見一也 / 2025

日本でしか発売されなかったPS2版を「隠れた名作」として紹介する英語の動画。日常パートで人と交流し、使徒戦に臨むというペルソナに似た構造と、エヴァでの戦闘の面白さを取り上げている。

出典：YouTube / the_phoenix_mirror / 2023-04-18