しゅがてん!-sugarfull tempering-
Sugar Sweet Temptation


メディア

概要
『しゅがてん!-sugarfull tempering-』は、美少女ゲームブランドRecetteが手がけたPC向けの恋愛アドベンチャーである。タイトルの「テンパリング」はチョコレート作りの温度調整工程を指す製菓用語で、お菓子作りを物語の題材に据えている。甘いお菓子を軸に、主人公とヒロインたちの日常や恋愛を描く、明るく柔らかな雰囲気の作品として知られる。
日本では2010年代後半にPC向け18禁ビジュアルノベルとして発売された。本作の2023年版は、英題『Sugar Sweet Temptation』として海外向けにローカライズされたものである。2010年代後半から2020年代にかけては、日本の美少女ゲームを英語圏向けに翻訳してPC配信する動きが広がっており、本作もその流れのなかで紹介されたタイトルのひとつといえる。
ユーザーからは、可愛らしいキャラクターデザインや、お菓子をモチーフにした甘く温かな作風が主に評価されている。重厚なシナリオや強い起伏よりも、キャラクター同士のやり取りや日常の雰囲気を楽しむ、いわゆるキャラゲー・イチャラブ系の作品として受け止められることが多い。英語版の登場により、原語版に触れられなかった海外のファンにも遊ばれるようになった。
記事
読むべき記事
レビュー【しゅがてん!-sugarfull tempering-】感想
冒頭のネタバレなし総評で、クリア時間(10〜15時間)、ミドルプライスとしての規模、萌えゲー寄りに見えて伏線回収まで作り込まれたシナリオ構成を評価しています。氷織ルートが他ルートの約2倍の分量を持つ集大成で、最後に遊ぶのが推奨という点も示します。後半は共通ルートと各ルートの詳しい感想です。
出典:はてなブログ / 駆け抜けたい伝説の途中 /
- NO IMAGEレビュー
Review: Sugar Sweet Temptation—Cakes and Dreams
「夢と願い」というテーマを洋菓子を象徴にして描く作品として読み解いたうえで、ルートごとに点数を付けています。氷織ルートが最も充実している一方、める・ショコラのルートは掘り下げが足りないと率直に批評しています。
出典:Fuwanovel /
攻略Sugar Sweet Temptation – Walkthrough & Guide
Steam版の成人向けパッチ、各ヒロインのルートに入るための選択肢、推奨する攻略順(める→ショコラ→氷織)、エピローグやCGを開放する条件をまとめた英語版の攻略ガイドです。
出典:NookGaming /
レビューしゅがてん!感想
総プレイ時間(約7時間50分)を記録したうえで、凝った立ち絵演出、ドラッグ&ドロップでロードできる快適さ、効果音の惜しさ、ボイス登録機能がない点などシステム面を具体的に評価しています。ヒロインごとの感想と攻略順の提案も載っています。
出典:KOHの焙煎室 /
考察しゅがてん!「聖代橋氷織シナリオ」の感想・レビュー
氷織ルートを、心理学の防衛機制「退行」と自分を罰したがる気持ちという観点から分析しています。氷織が奇跡を否定することで安心を得ている理由と、物語が「奇跡はありふれている」という結論にたどり着くまでを読み解く考察です。
出典:はてなブログ / r20115 /
レビューSugar Sweet Temptation - Review | Shugaten
英語版を10点中8点と評価したレビューで、甘い恋愛描写の中に挟まるドラマ、美しい絵、謎の要素、キャラクター同士の掛け合いを長所に挙げて推薦しています。
出典:NookGaming /
レビューしゅがてん!-sugarfull tempering- の感想
シナリオ・CG・音楽・お勧め度を星で採点し、共通ルートと個別ルートの分量や推奨攻略順を示しています。しらたま氏の原画が最大の魅力だとし、作品を「18禁版ごちうさ」とたとえて雰囲気重視の萌えゲーとして位置づけています。
出典:ライブドアブログ / スピカの忘れ物 /
Steamデータ
電ファミニコゲーマー
“異界”調査TPS『アノマリス』は、リミナルスペースだけじゃない。ヘタレヤンキーオレンジ髪オペレーター、巨大組織からの消耗品扱い…「オタクが好きなやつ」が詰まりすぎてる!主人公(命知らずな狂人)にちゃんといちいちツッコむヤンキーちゃん、かわいい
存在しない“架空の”ゲーム『遺失物統轄機構』がフリューの新作TPS『アノマリス』とコラボしてプレイ可能に……ってどういうこと!? 『遺失物統轄機構』の生みの親、ほし氏とプロデューサーにコラボの経緯と詳細を聞いてきた
「とにかく頭がおかしいものを作ってほしい」。ホラー専門会社・株式会社闇のゲームブランドが、たったふたりのチームに出したオーダーがそれだった。配信でバズった『たろうくんはいってきました』制作陣に作品に込めた狙いを聞くインタビュー
美少女忍者がお宝を求めてダンジョンに挑むゲーム『夢幻桜楼閣』をプレイして、まんまとレトラちゃんが好きになっちゃった。忍びなのに“全然忍べてない”ボディがまぶしいし、いたずらっぽく笑う勝利モーションも可愛すぎる
『恋と深空』は「手」が口ほどにモノを言うゲームだった。物語を楽しんでいたはずなのに……肌キメや血管の浮き、深爪までじっくり観察して「手」から目が離せない。助けてください。
『ブルーアーカイブ』日本版のパブリッシャー変更でなにが変わるの? 統括PDキム・ヨンハ氏とネクソン事業本部長チェ・ユンソク氏を緊急取材。ローカライズも二次創作ガイドラインも、先生が親しんできた形を守る
電ファミでいま読まれている記事

『仮面ライダー剣』アンデッドを封印したカードでトランプ遊びができるように。「CSMラウズカードセット」11月12日16時より予約スタート、ギャレンとレンゲルのギルドラウズカードは初商品化

【快挙】1977年に打ち上げられた「NASAの探査機・ボイジャー1号」がついに“1光日(約259億km)”に到達へ。地球からモールス信号をみんなで送るプロジェクトが始動

『FF14』公式バンドのベーシスト・イワイエイキチ氏の逝去を受け、国内外のプレイヤーがゲーム内で追悼式を行う。海外のオメガや日本のイフリートサーバーで多くの光の戦士が祈りを捧げる

“聖徳太子”と恋愛できる乙女ゲーム『なら☆こい 〜古代人なれど恋したひ〜』が12月17日に発売決定!ごく普通の女子高生・小野妹子が、中臣鎌足や大伴家持らと繰り広げるラブストーリー
ニュース・新着記事
- 『ジョジョ』荒木飛呂彦氏によるレンチキュラー作品が「日光東照宮」に奉納。ジョニィ&ジャイロが馬や木々と混ざり合う美しいイラスト
- 「ウイングスーツ」で空を気持ちよく滑空できるシミュレーションゲーム『Wingsuit Simulator』発表。256km²におよぶ島を舞台に山脈や峡谷、森林に砂漠などを自由に突っ切っていく
- Live2D公式オンライン動画エディター「nizima ACTION!! β版」に、VTuberに人気のフリー素材サイト「AOmaterial」から“3500種”もの素材が追加
- “異端審問官”として容疑者を裁くゲーム『審判官シェパード』の新体験版がSteamで配信開始。信仰が崩れゆくなか、冷酷な異端審問を貫くか、禁じられた真実を追い求めるか
- 『ロマサガ3』リメイク版『ロマンシング サガ3 デスティニーユナイテッド』発売日が「2027年2月16日→2月4日」に変更。10日以上早まる形に
最終更新 2026-11-09
このページの情報が足りない・古い・間違っている場合は、運営に更新をリクエストできます。









