Under the River

『Under the River』は、中国のインディーチーム夜火游戏（Night Fire Game）が初めて手がけた恋愛テキストアドベンチャーで、2026年3月にSteamでWindows向けに発売された。中国語版のタイトルは『聊斎：画皮鬼』である。舞台は明の嘉靖年間の遂安県だ。主人公の役者は河神に芝居を奉納するため故郷へ戻るが、ある出来事をきっかけに鬼の皮をまとい、半人半鬼の身となる。物語は、彼を救った水鬼の少女と一座の妹弟子という二人のヒロインのあいだで選択を迫られる形で進む。

原作は蒲松齢の『聊斎志異』で、『画皮』『張老相公』『狐嫁女』『王六郎』などの篇を組み合わせて翻案している。脚本は狐語が原案を書き、狐言が仕上げを担当した。テキスト量は約15万字、エンディングは11種類あり、約1500の台詞すべてに音声が付く。対応言語は簡体字中国語と英語で、音声は中国語のみである。

Steamのユーザーレビューでは500件を超える評価のうち95%前後が好評で、総合評価は「圧倒的に好評」となっている。一方、制作者の狐語は動画投稿サイトbilibiliで、高評価を得たのに売上は振るわなかったと打ち明け、支援を呼びかけた。この動画は20万回以上再生されて反響を呼んだ。そのため本作は、評価は高いのに商業的には苦戦した国産ノベルゲームの例としても語られている。