トレード & バトル カードヒーロー

2000年の『ゲームボーイナビゲーター』に載った坂本賀勇氏のインタビューの英訳。後半の多くがカードヒーローの話で、ポケモン、ゲームボーイポケット、MtGの3つから着想したことや、最初からゲームボーイ向けと決めていた理由を本人が語っている。

出典：shmuplations / 2023-02-23

2×2マスの盤面やストーンを使う資源管理など、独自のルールを細かく解説している。そのうえで評価点と問題点（CPUの動きの遅さ、キャラデザ、販売時期）、一度お蔵入りしかけた経緯、セーブ電池の注意点、VC版の制約までまとめた日本語の総合記事。

出典：ゲームカタログ@Wiki / 2026-08-02

3DSのVC版で本編をクリアした筆者のレビュー。ストーリーに合わせて段階的にルールが増える作り、デッキ構築を手伝うキャラ、僅差の勝負になりやすいバランス、負けたときの豊富なイベントなどを具体的に評価している。

出典：かたかけぽしぇっと / 2015-08-30

中古の2DSでGB版（VC）を遊び直した筆者が、ビヨンドとガンターのストーン消費や耐久力の差、事故を減らす「ならべかえ」の価値など、個々のカードの採用理由を数字を使って考察している。

出典：note / ゲッコー / 2021-08-03

日本でしか発売されていない本作を日本語が読めない人でも遊べるよう、ジュニア・シニア・プロの3ルール、バトルタワー、メニューの訳語、よくある質問を英語で体系的にまとめたガイド。

出典：GameFAQs / Krisipoke / 2014-02-23

任天堂オンラインマガジン（2000年8月号）に載った坂本賀勇氏インタビューの英訳で、日本語の原文も併記されている。設計に約4年かかったこと、『ファミコン探偵倶楽部PART2』のSFCリメイクで開発が中断したこと、紙のカード化やグッズ展開の方針などを語っている。

出典：Kyoto Report / 2012

小学生のころ実物のカード版を少しずつ集めていた筆者が、大学時代に3DSのVC版を遊んで、MtGの知識が通じずCPUに苦戦した体験を語る。ファイアーエムブレム サイファへの系譜にも触れている。

出典：note / スナガガ / 2021-07-08