The Bard's Tale: Remastered and Resnarkled

『The Bard's Tale: Remastered and Resnarkled』は、inXile Entertainmentが2004年に発表したアクションRPG『The Bard's Tale』を現行環境向けに改修したリマスター版である。主人公は金と酒と女性にしか興味のない皮肉屋の吟遊詩人で、歌の力で仲間を召喚しながら戦う。ファンタジーRPGのお約束を茶化すコメディ色の強い作風が特徴だ。リマスターではグラフィックや解像度、操作面に手が加えられており、オリジナルの雰囲気を保ったまま遊びやすく整えた内容となっている。

背景として、1985年にInterplayから発売された古典的ダンジョンRPG『The Bard's Tale』の存在がある。同作に関わったブライアン・ファーゴが後に設立したのがinXileであり、2004年版は旧作の名を借りつつ、ジャンルも作風も大きく異なる独立したパロディ作品として作られた。主人公の声をケイリー・エルウィス、ナレーターをトニー・ジェイが担当し、両者の掛け合いが作品の大きな魅力となっている。このリマスターは、シリーズ新作『The Bard's Tale IV』の開発が進んでいた時期に、シリーズの資産を改めて紹介する流れの中で登場した。

評価面では、毒の効いたユーモア、劇中歌、声優陣の演技が当時から好評を得ており、リマスター版でもその点は肯定的に受け止められている。一方で、戦闘の単調さやゲームシステムの古さを指摘する声も少なくない。往年のファンや、コメディ寄りのRPGを好む層に向けた作品と見られることが多い。