イル・ドー

Steam版がVer1.3300になりました。英語に新しく対応し、韓国語・簡体字・繁体字はストーリーやセリフまで全文翻訳したベータ版として公開されています。あわせてSteam Deckで操作できなくなる不具合と、日本語の誤字脱字も直されています。英語は日本語より文字列が長いため、UIの調整に苦労した経緯も開発者本人が書いています。

出典：Ci-en / あとらそふと（開発者公式） / 2026-10-09

「船が消える」という報告への対策として、描画やクラッシュの原因になりうる部分を直したVer1.3201の内容です。生成AIでエラーログを解析し、原因不明だった不具合を突き止めた経緯も具体的に書かれています。

出典：Ci-en / あとらそふと（開発者公式） / 2026-07-17

Ver1.3200で一騎討ちに勝ったときの報酬と拿捕判定が強化されました。タイトル画面から公式攻略ガイド・不具合報告・更新情報へ直接行けるようになり、チュートリアル不足への対策になっています。

出典：Ci-en / あとらそふと（開発者公式） / 2026-06-26

キャラメイク、本拠地の選び方、仲間集め、造船、交易、投資による利権、探検まで、ゲームの流れを画面写真付きで順に解説しています。1周クリアした上での感想と攻略メモ（ネタバレ注意の欄は分けてあります）も載っています。

出典：ロスパス（個人ブログ） / 2025-01-23

1周クリアしたプレイヤーが『大航海時代オリジン』と比べながら、航海・戦闘のテンポの良さや探検パートの手応えを評価しています。一方で、航海士の概念がなく艦隊構成が簡略化されていることや、造船に必要な素材が重いことも具体的に指摘しています。

出典：note / 神無月健二 / 2025-04-06

同じく『大航海時代』を受け継ぐ『Sagres』『Sailing Era』と並べて、本作はファンタジー風の見た目でも交易・冒険・海戦の3要素がしっかりしていると評価しています。序盤の苦しさが後半の無双と対になる設計や、UIのクセ、開発の対応の速さについての体験も書かれています。

出典：おねーさんブログ（個人ブログ） / 2025-05-03